{"id":273365,"date":"2026-10-26T13:53:05","date_gmt":"2026-10-26T12:53:05","guid":{"rendered":"https:\/\/manpower.lu\/jobs\/15633-gerant-dexploitation-restauration-h-f-x\/"},"modified":"2026-10-26T13:53:05","modified_gmt":"2026-10-26T12:53:05","slug":"15633-gerant-dexploitation-restauration-h-f-x","status":"publish","type":"matador-job-listings","link":"https:\/\/manpower.lu\/fr\/jobs\/15633-gerant-dexploitation-restauration-h-f-x\/","title":{"rendered":"G\u00e9rant d\u2019Exploitation Restauration (H\/F\/X)"},"content":{"rendered":" <ul class=\"matador-job-meta matador-job-meta-job-273365 matador-job-meta-default\"> <li class=\"matador-job-meta-field matador-job-field-job_general_location matador-job-field-value-ettelbruck\"> <span class=\"matador-job-meta-label\">Lieu:<\/span> <span class=\"matador-job-meta-value\">Ettelbruck<\/span> <\/li> <li class=\"matador-job-meta-field matador-job-field-employmentType matador-job-field-value-temporary\"> <span class=\"matador-job-meta-label\">Type :<\/span> <span class=\"matador-job-meta-value\">Temporary<\/span> <\/li> <li class=\"matador-job-meta-field matador-job-field-bullhorn_job_id matador-job-field-value-15633\"> <span class=\"matador-job-meta-label\">Travail<\/span> <span class=\"matador-job-meta-value\">#15633<\/span> <\/li> <\/ul> <p>Pour le compte de l\u2019un de nos clients, acteur reconnu du secteur social et \u00e9ducatif au Luxembourg, nous recherchons un&nbsp;G\u00e9rant&nbsp;d\u2019Exploitation Restauration (H\/F\/X) pour renforcer les \u00e9quipes d\u2019un \u00e9tablissement situ\u00e9 dans le Nord du Luxembourg.<\/p> <p>V\u00e9ritable relais op\u00e9rationnel sur le terrain, vous assurez la bonne gestion quotidienne du site, coordonnez les \u00e9quipes et veillez \u00e0 la qualit\u00e9 des prestations d\u00e9livr\u00e9es aux usagers.<\/p> <p><strong>Description de poste:<\/strong><\/p> <ul> <li>Superviser l\u2019ensemble des op\u00e9rations quotidiennes du site (organisation, planification, gestion des stocks, commandes et suivi des fournisseurs).<\/li> <li>Assurer la coordination et l\u2019optimisation des ressources humaines, mat\u00e9rielles et financi\u00e8res.<\/li> <li>Encadrer, accompagner et d\u00e9velopper les \u00e9quipes op\u00e9rationnelles.<\/li> <li>Veiller au respect des proc\u00e9dures internes, des normes d\u2019hygi\u00e8ne et de s\u00e9curit\u00e9 ainsi que des exigences qualit\u00e9.<\/li> <li>Garantir la satisfaction des b\u00e9n\u00e9ficiaires et assurer le suivi des \u00e9ventuelles r\u00e9clamations.<\/li> <li>Participer au suivi administratif et au reporting de l\u2019activit\u00e9.<\/li> <li>Contribuer \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration continue de l\u2019organisation et des services propos\u00e9s.<\/li> <\/ul> <p><strong>Profil recherch\u00e9:<\/strong><\/p> <ul> <li>Titulaire d\u2019un dipl\u00f4me d\u2019\u00e9ducateur dipl\u00f4m\u00e9, d\u2019une formation administrative, logistique ou technique, ou d\u2019un dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes secondaires classiques ou g\u00e9n\u00e9rales.<\/li> <li>Premi\u00e8re exp\u00e9rience r\u00e9ussie dans une fonction de gestion d\u2019exploitation, de coordination d\u2019\u00e9quipe ou de gestion op\u00e9rationnelle.<\/li> <li>Excellentes capacit\u00e9s organisationnelles et relationnelles.<\/li> <li>Sens des responsabilit\u00e9s, autonomie et esprit d\u2019initiative.<\/li> <li>\u00c0 l\u2019aise avec les outils informatiques usuels.<\/li> <li>Langues : Francais, allemand et Luxembourgeois.<\/li> <\/ul> <p><strong>Ce que le client peut offrir :&nbsp;<\/strong><\/p> <ul> <li><strong>Conditions salariales :<\/strong> selon le bar\u00e8me de la CCT SAS (classification C4)<\/li> <li><strong>Temps de travail :<\/strong> 40 heures par semaine<\/li> <li><strong>Horaire :<\/strong> du lundi au vendredi<\/li> <li><strong>Date de d\u00e9marrage :<\/strong> 01\/11<\/li> <li><strong>Dur\u00e9e de la mission :<\/strong> minimum 2 mois<\/li> <\/ul> <p>Une prolongation de mission, voire un engagement d\u00e9finitif, pourra \u00eatre envisag\u00e9 pour le candidat r\u00e9pondant pleinement aux attentes du poste.<\/p> <nav class=\"matador-job-navigation\"> <ul> <li> <a href=\"https:\/\/manpower.lu\/fr\/jobs\/15633-gerant-dexploitation-restauration-h-f-x\/\" rel=\"button\" class=\"matador-button\" title=\"Appliquer maintenant\">Appliquer maintenant<\/a> <\/li> <\/ul> <\/nav> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lieu: Ettelbruck Type : Temporary Travail #15633 Pour le compte de l\u2019un de nos clients, acteur reconnu du secteur social et \u00e9ducatif au Luxembourg, nous recherchons un&nbsp;G\u00e9rant&nbsp;d\u2019Exploitation Restauration (H\/F\/X) pour renforcer les \u00e9quipes d\u2019un&hellip;<\/p>\n","protected":false},"template":"","meta":{"_matador_source_id":"15633"},"matador-categories":[2604],"matador-locations":[2627],"matador-types":[2620],"class_list":["post-273365","matador-job-listings","type-matador-job-listings","status-publish","hentry","matador-categories-horeca","matador-locations-ettelbruck","matador-types-temporary"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>G\u00e9rant d\u2019Exploitation Restauration (H\/F\/X) - Manpower Luxembourg<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manpower.lu\/jobs\/15633-gerant-dexploitation-restauration-h-f-x\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u00e9rant d\u2019Exploitation Restauration (H\/F\/X) - Manpower Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lieu: Ettelbruck Type : Temporary Travail #15633 Pour le compte de l\u2019un de nos clients, acteur reconnu du secteur social et \u00e9ducatif au Luxembourg, nous recherchons un&nbsp;G\u00e9rant&nbsp;d\u2019Exploitation Restauration (H\/F\/X) pour renforcer les \u00e9quipes d\u2019un&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manpower.lu\/jobs\/15633-gerant-dexploitation-restauration-h-f-x\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Manpower Luxembourg\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ManpowerLux\/\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/manpower.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo-manpower-250.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"92\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"51\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manpower.lu\\\/jobs\\\/15633-gerant-dexploitation-restauration-h-f-x\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manpower.lu\\\/jobs\\\/15633-gerant-dexploitation-restauration-h-f-x\\\/\",\"name\":\"G\u00e9rant d\u2019Exploitation Restauration (H\\\/F\\\/X) - Manpower Luxembourg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manpower.lu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-26T12:53:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manpower.lu\\\/jobs\\\/15633-gerant-dexploitation-restauration-h-f-x\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manpower.lu\\\/jobs\\\/15633-gerant-dexploitation-restauration-h-f-x\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manpower.lu\\\/jobs\\\/15633-gerant-dexploitation-restauration-h-f-x\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manpower.lu\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"G\u00e9rant d\u2019Exploitation Restauration (H\\\/F\\\/X)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manpower.lu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manpower.lu\\\/\",\"name\":\"Manpower Luxembourg\",\"description\":\"Trouvez le job qui vous correspond.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manpower.lu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manpower.lu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manpower.lu\\\/#organization\",\"name\":\"Manpower Luxembourg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manpower.lu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manpower.lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manpower.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/manpower-150x124-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manpower.lu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/manpower-150x124-1.png\",\"width\":150,\"height\":124,\"caption\":\"Manpower Luxembourg\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manpower.lu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ManpowerLux\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/manpower-luxembourg\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u00e9rant d\u2019Exploitation Restauration (H\/F\/X) - Manpower Luxembourg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manpower.lu\/jobs\/15633-gerant-dexploitation-restauration-h-f-x\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"G\u00e9rant d\u2019Exploitation Restauration (H\/F\/X) - Manpower Luxembourg","og_description":"Lieu: Ettelbruck Type : Temporary Travail #15633 Pour le compte de l\u2019un de nos clients, acteur reconnu du secteur social et \u00e9ducatif au Luxembourg, nous recherchons un&nbsp;G\u00e9rant&nbsp;d\u2019Exploitation Restauration (H\/F\/X) pour renforcer les \u00e9quipes d\u2019un&hellip;","og_url":"https:\/\/manpower.lu\/jobs\/15633-gerant-dexploitation-restauration-h-f-x\/","og_site_name":"Manpower Luxembourg","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ManpowerLux\/","og_image":[{"width":92,"height":51,"url":"https:\/\/manpower.lu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/logo-manpower-250.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manpower.lu\/jobs\/15633-gerant-dexploitation-restauration-h-f-x\/","url":"https:\/\/manpower.lu\/jobs\/15633-gerant-dexploitation-restauration-h-f-x\/","name":"G\u00e9rant d\u2019Exploitation Restauration (H\/F\/X) - Manpower Luxembourg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manpower.lu\/#website"},"datePublished":"2026-10-26T12:53:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manpower.lu\/jobs\/15633-gerant-dexploitation-restauration-h-f-x\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manpower.lu\/jobs\/15633-gerant-dexploitation-restauration-h-f-x\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manpower.lu\/jobs\/15633-gerant-dexploitation-restauration-h-f-x\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/manpower.lu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"G\u00e9rant d\u2019Exploitation Restauration (H\/F\/X)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manpower.lu\/#website","url":"https:\/\/manpower.lu\/","name":"Manpower Luxembourg","description":"Trouvez le job qui vous correspond.","publisher":{"@id":"https:\/\/manpower.lu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manpower.lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/manpower.lu\/#organization","name":"Manpower Luxembourg","url":"https:\/\/manpower.lu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/manpower.lu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/manpower.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/manpower-150x124-1.png","contentUrl":"https:\/\/manpower.lu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/manpower-150x124-1.png","width":150,"height":124,"caption":"Manpower Luxembourg"},"image":{"@id":"https:\/\/manpower.lu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ManpowerLux\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/manpower-luxembourg\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manpower.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/matador-job-listings\/273365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manpower.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/matador-job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/manpower.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/matador-job-listings"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manpower.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=273365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"matador-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/manpower.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/matador-categories?post=273365"},{"taxonomy":"matador-locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/manpower.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/matador-locations?post=273365"},{"taxonomy":"matador-types","embeddable":true,"href":"https:\/\/manpower.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/matador-types?post=273365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}